ロスについたアッシュらはマックスの子供にあった後，ドースン博士に家に行くと，博士の養子と名乗る中国人に会う。しかし彼はマフィアでショーターは家族を人質にされ脅されてしまう。という話。 バナナフィッシュは麻薬ということが判明。

アッシュの故郷で，父親と後妻に会うが，追ってきたゴルチネの手下に二人とも殺される…という話。 主人公の肉親が出てきたらその回のうちに死んでしまうという展開にクラクラ。なんというかもったいない使い方。

釈放になったアッシュを迎えに行くエイジらだが，兄が死んだことを隠せず，アッシュがゴルツィネに復讐に行くのに同行してしまう。ゴルツィネを撃つが殺すことはできず，アッシュらは産まれた町へ向かう…という話。 携帯電話が出てくるシーンが結構あったが…

アッシュの頼みである医者のもとに行ったエイジはオーサーにつかまってしまう。頼まれたことをしゃべらされ，薬も見つかってしまったが，ショーターが助けてくれる。しかし，そこにはアッシュの兄がおり，騒ぎで撃たれて死んでしまう。医者のもとにあった薬…

監獄に入れられたアッシュだがエイジと伊部はたまたま監獄に知り合いのジャーナリスト，マックスが入っていたこともあり，アッシュを守ってくれと頼む。マックスはアッシュと同室になりいろいろ話すうちに，マックスが戦争時に戦友だったグリフィンがアッシ…

エイジとスキップがオーサーにさらわれてしまう。アッシュは追いかけるが三人ともつかまる。追われる中でエイジは棒高跳びで壁を超え逃げ警察に保護される。オーサーのバックにはゴルツィネの部下のマービンもいて，マービンはスキップを殺す。エイジは警察…

アメリカのダウンタウンで少年アッシュはストリートギャングとして仲間たちと君臨し，マフィアとも対等にやり合っていた。ある日日本から取材としてエイジらがやってくる。取材の中アッシュらは襲われ，アッシュの仲間とエイジがさらわれる。アッシュは追い…