ターゲットの息子ダミアンを登校初日に殴ってしまったアーニャは反省をしてるが，ロイドはとにかく謝って仲良くするようにと送り出す。学校でダミアンとあって謝ろうとするアーニャだが，ベッキーが謝ることはないと，それを阻止する。心配で見に来ていた黄昏は，アーニャに謝るようにプレッシャーをかけまくる。昼食時に再び謝ろう等するのをベッキーが邪魔したため，黄昏はベッキーを呼び出し，その間にアーニャはダミアンに謝る。一方ダミアンは生まれた初めて他人に殴られたためアーニャが気になっており，そのおり，アーニャが謝りに来たため，ドキドキしてしまうが，その感情を認められず，その場から立ち去ってしまう。ダミアンに拒絶されたと黄昏は早合点し，仲良し作戦が絶望的になったと思った黄昏はアーニャに勉強を教えようとするが，アーニャは我慢できず自室に引きこもる。見かねたヨルは，黄昏に助言をし，反省した黄昏はまずは自分が良い父親になろうと思うって話。
今回もとても面白かった。黄昏，人の心を読めなさすぎだろ！。
イーデンの子供達が頭身が小さい割に，割と顔立ちがはっきりしてるので，なんかねんどろいどみたいで可愛い。
