ゴブリンが狼に襲われそうになってるので助けてあげて，双方を仲直りさせ名前を付けてあげたら，みんなパワーアップしたという話。 なんかのどかな話だなぁ。

鶴見のために入れ墨作りにいそしむ江渡貝だが尾形に狙われ逃走する。杉元らも探りを入れていて同じく江渡貝らを追いかけ，炭鉱に入るが，爆発が起きてしまう。江渡貝は死ぬが杉元と白石は牛山に助けられる。入れ墨は鶴見のもとに行くが，杉元は土方と会う…と…

なんでも受けていると便利な人と思われて，仕事がたくさん来るのは事実。良いことか悪いことかは，まぁいろいろ。/賃金を上げたらやっていけない，その賃金では働く人が集まらない，っていうのは，もうその業種ダメってことの様な。/転売目的で買うのがNGで…