タクトらはニューヨークに向かう途中D2と戦うが，まだまだ無駄が多い。レニーから指導を受ける。そして立ち寄ったラスベガス。すっかり農場になっていたが，実はカジノが行われていた。そしてD2 が現れるって話。 農場の人たちが騙されていたっていうのはあ…