レドはクジライカをヒディアーズと認識し攻撃し殺す。ガルガンティアではクジライカは畏怖の対象であり，不可侵となっていた。祟りを恐れるガルガンティアの皆，しかしレドは断固としてクジライカへの攻撃をするといい，そのためにガルガンティアを去るという。そのとき船団長が倒れた…という話。
クジライカ＝ヒディアーズはレドの勘違いかと思ったら，本当にそうなので驚いた。しかも祟りの対象になるって事はそれなりに怖い存在の様子。しかし「共存共栄」という言葉が出たように，実は共存が可能な相手なんだろうか?。宇宙で戦っているヒディアーズとの関係が気になる。
