間島翔子は幼少の頃，じいさんと樹里が時間を止めたのに巻き込まれ，止界に入り，両親と弟がカヌリニになったという経験を持つ。一方樹里は反撃，次々と敵のくらげを追い出すが，翔子と顔をあわせ，昔止界であったことを思い出す。翔子は佐河にカヌリニが複数いる可能性を話す。実験で現れたカヌリニは翔子の家族だった。一方樹里と爺さんは貴文と合流。また真と翼は自宅に帰るが，潜んでいた敵に襲われきりつけられる…という話。
翔子が幼少の頃，なぜ石を持っていたのかが語られてない。石があったから巻き込まれたのだろうけど。最後に刺されたのが翼なのか?描かれてないので，敵のほうかもしれない。
佐河と一緒にいた男があっさりカヌリニに殺されたが，無用心すぎるだろう…と思ったら公式ページにも載ってなくザコキャラだったのか?といまさらながら思った。
しかし小さい時にあったの，良く覚えてるね。
